{"id":146928,"date":"2026-02-11T07:30:50","date_gmt":"2026-02-11T07:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.logistika.ba\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/"},"modified":"2026-02-11T07:35:14","modified_gmt":"2026-02-11T07:35:14","slug":"ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/","title":{"rendered":"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"187\" data-end=\"533\">Tokom kontrole na autoputu A1 kod Torunja, inspektori poljske <strong data-start=\"249\" data-end=\"289\">Inspekcije drumskog saobra\u0107aja (ITD)<\/strong> zaustavili su transport njema\u010dkog prevoznika zbog sumnje na <strong data-start=\"350\" data-end=\"379\">ilegalan kabota\u017eni prevoz<\/strong>. Kontrolu je sprovela regionalna inspekcija WITD Kujavsko-Pomeranskog vojvodstva, a nepravilnosti su utvr\u0111ene ve\u0107 pri provjeri transportne dokumentacije.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"535\" data-end=\"908\">Prema navodima nadle\u017enih organa, kamionska kompozicija je obavljala kabota\u017eni transport na relaciji <strong data-start=\"635\" data-end=\"658\">Legnica \u2013 W\u0105brze\u017ano<\/strong>, \u0161to je zahtijevalo detaljnu provjeru u skladu s pravilima Evropske unije. Inspektori su analizirali <strong data-start=\"760\" data-end=\"779\">teretne isprave<\/strong> i podatke sa <strong data-start=\"793\" data-end=\"834\">digitalnog tahografa druge generacije<\/strong>, nakon \u010dega je potvr\u0111eno da je prevoz izvr\u0161en suprotno va\u017ee\u0107im propisima.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"910\" data-end=\"1171\">Kako je saop\u0161tila <strong data-start=\"928\" data-end=\"969\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">WITD u Bydgoszczu<\/span><\/span><\/strong>, utvr\u0111eno je kr\u0161enje <strong data-start=\"991\" data-end=\"1032\"><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Uredba (EZ) br. 1072\/2009<\/span><\/span><\/strong>, koja reguli\u0161e pristup tr\u017ei\u0161tu me\u0111unarodnog drumskog prevoza robe i precizno defini\u0161e uslove i ograni\u010denja kabota\u017enih operacija unutar EU.<\/p>\n<h3 data-start=\"1173\" data-end=\"1219\">Transport zaustavljen, kazna do 12.000 PLN<\/h3>\n<p data-start=\"1221\" data-end=\"1536\">Zbog utvr\u0111enih nepravilnosti, inspektori su <strong data-start=\"1265\" data-end=\"1298\">zabranili nastavak transporta<\/strong>, a roba je preuzeta od strane drugog prevoznika koji je imao potrebne dozvole. Protiv njema\u010dkog prevoznika pokrenut je <strong data-start=\"1418\" data-end=\"1441\">prekr\u0161ajni postupak<\/strong>, a kompaniji prijeti nov\u010dana kazna u iznosu od <strong data-start=\"1489\" data-end=\"1514\">12.000 poljskih zlota<\/strong> (oko <strong data-start=\"1520\" data-end=\"1534\">2.700 eura<\/strong>).<\/p>\n<p data-start=\"1221\" data-end=\"1536\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn-trans.info\/uploads\/2026\/01\/a0f8293f0bd24630ce78bd11043-e1768308388282-de-1024x631.jpg\" alt=\"LKW-\u00dcberholverbot: Polen bremst Lockerungspl\u00e4ne aus\" \/><\/p>\n<h3 data-start=\"1538\" data-end=\"1578\">Kontrole u funkciji fer konkurencije<\/h3>\n<p data-start=\"1580\" data-end=\"1918\">Poljska inspekcija drumskog saobra\u0107aja nagla\u0161ava da su ovakve kontrole usmjerene na <strong data-start=\"1664\" data-end=\"1708\">spre\u010davanje zloupotrebe kabota\u017enih prava<\/strong> i o\u010duvanje <strong data-start=\"1720\" data-end=\"1752\">ravnopravnih tr\u017ei\u0161nih uslova<\/strong> u evropskom drumskom transportu. Cilj je da doma\u0107i i strani prevoznici posluju pod istim pravilima, bez sistematskog zaobila\u017eenja propisa ili nelojalne konkurencije.<\/p>\n<p data-start=\"1920\" data-end=\"2086\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Slu\u010daj iz Poljske jo\u0161 jednom potvr\u0111uje da se <strong data-start=\"1965\" data-end=\"2004\">nadzor nad kabota\u017eom u EU poo\u0161trava<\/strong>, uz sve ve\u0107e oslanjanje na digitalne tahografe i preciznu kontrolu dokumentacije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokom kontrole na autoputu A1 kod Torunja, inspektori poljske Inspekcije drumskog saobra\u0107aja (ITD) zaustavili su transport njema\u010dkog prevoznika zbog sumnje na ilegalan kabota\u017eni prevoz. Kontrolu je sprovela regionalna inspekcija WITD Kujavsko-Pomeranskog vojvodstva, a nepravilnosti su utvr\u0111ene ve\u0107 pri provjeri transportne dokumentacije. Prema navodima nadle\u017enih organa, kamionska kompozicija je obavljala kabota\u017eni transport na relaciji Legnica \u2013&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":146638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[565,547],"tags":[],"class_list":["post-146928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-drumski-prevoz-robe-cg","category-uncategorized-cg","category-565","category-547","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj - Klaster Logistika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj - Klaster Logistika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tokom kontrole na autoputu A1 kod Torunja, inspektori poljske Inspekcije drumskog saobra\u0107aja (ITD) zaustavili su transport njema\u010dkog prevoznika zbog sumnje na ilegalan kabota\u017eni prevoz. Kontrolu je sprovela regionalna inspekcija WITD Kujavsko-Pomeranskog vojvodstva, a nepravilnosti su utvr\u0111ene ve\u0107 pri provjeri transportne dokumentacije. Prema navodima nadle\u017enih organa, kamionska kompozicija je obavljala kabota\u017eni transport na relaciji Legnica \u2013&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klaster Logistika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T07:30:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T07:35:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.logistika.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/trasporto-merci-internazionale.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaster Logistika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaster Logistika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/\",\"url\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/\",\"name\":\"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj - Klaster Logistika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-11T07:30:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T07:35:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cg-CG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/3-creative\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/\",\"name\":\"Klaster Logistika\",\"description\":\"Okupljanje za uspje\u0161nije poslovanje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cg-CG\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314\",\"name\":\"Klaster Logistika\",\"url\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/author\/veliborp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj - Klaster Logistika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj - Klaster Logistika","og_description":"Tokom kontrole na autoputu A1 kod Torunja, inspektori poljske Inspekcije drumskog saobra\u0107aja (ITD) zaustavili su transport njema\u010dkog prevoznika zbog sumnje na ilegalan kabota\u017eni prevoz. Kontrolu je sprovela regionalna inspekcija WITD Kujavsko-Pomeranskog vojvodstva, a nepravilnosti su utvr\u0111ene ve\u0107 pri provjeri transportne dokumentacije. Prema navodima nadle\u017enih organa, kamionska kompozicija je obavljala kabota\u017eni transport na relaciji Legnica \u2013&hellip;","og_url":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/","og_site_name":"Klaster Logistika","article_published_time":"2026-02-11T07:30:50+00:00","article_modified_time":"2026-02-11T07:35:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.logistika.ba\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/trasporto-merci-internazionale.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Klaster Logistika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Klaster Logistika","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/","url":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/","name":"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj - Klaster Logistika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#website"},"datePublished":"2026-02-11T07:30:50+00:00","dateModified":"2026-02-11T07:35:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cg-CG","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/ilegalna-kabotaza-njemacki-prevoznik-zatecen-u-prekrsaju-u-poljskoj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/3-creative\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ilegalna kabota\u017ea: njema\u010dki prevoznik zate\u010den u prekr\u0161aju u Poljskoj"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#website","url":"https:\/\/www.logistika.ba\/","name":"Klaster Logistika","description":"Okupljanje za uspje\u0161nije poslovanje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.logistika.ba\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cg-CG"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314","name":"Klaster Logistika","url":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/author\/veliborp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146934,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146928\/revisions\/146934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/cg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}