{"id":101483,"date":"2023-04-01T07:17:16","date_gmt":"2023-04-01T07:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.logistika.ba\/101479\/"},"modified":"2023-04-01T07:18:57","modified_gmt":"2023-04-01T07:18:57","slug":"101479","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/","title":{"rendered":"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu"},"content":{"rendered":"<div class=\"header\">\n<h1>Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu<\/h1>\n<p>\u017deljezni\u010dka podru\u017enica Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) \u2013 Metrans \u2013 ula\u017ee u \u0161irenje svoje mre\u017ee, posebno na jugoisto\u010dnu Evropu. Udjelom u hrvatskoj Adria \u017eeljeznici i jo\u0161 jednom terminalu u Ma\u0111arskoj, Metrans sukcesivno pro\u0161iruje svoj asortiman visokofrekventnih \u017eeljezni\u010dkih veza i zale\u0111enih terminala. Metrans na taj na\u010din \u0161alje i va\u017ean signal za dalji pomak cestovnog prometa na ekolo\u0161ki prihvatljiviju \u017eeljeznicu.<\/p>\n<p>Metrans je u martu 2023. godine kupio 51 odsto udela u Hrvatskoj Adrija \u017eeleznici. Kompanija nije samo \u017eeljezni\u010dki operater, ve\u0107 nudi i vlastite \u017eeljezni\u010dke usluge od jadranske regije do centralne i jugoisto\u010dne Evrope. Adria Rail tako\u0111e poseduje unutra\u0161nji terminal u Indiji, u blizini glavnog grada Beograda. Ulaganjem u Adria Rail, Metrans sada upravlja svojim prvim terminalom u Srbiji i odatle \u0107e objediniti razne transporte do i iz jugoisto\u010dne Evrope.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"news-img-wrap\">\n<div class=\"outer\">\n<figure class=\"csc-textpic-image\"><a class=\"lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.verkehr.co.at\/fileadmin\/_processed_\/3\/d\/csm_Raetzke_METRANS_CESKA_TREBOVA_111fa7d3e6.jpg\" rel=\"Array\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/www.verkehr.co.at\/fileadmin\/_processed_\/3\/d\/csm_Raetzke_METRANS_CESKA_TREBOVA_1632c268eb.jpg\" alt=\"Foto: HHLA \/ Thies R\u00e4tzke\" \/><\/a><figcaption class=\"image-caption\">CO2-neutralna do 2040. godine: Izme\u0111u ostalog, podru\u017enica HHLA naru\u010dila je novi kran na terminalu Metrans u Ceskoj Trebovi 2022. godine kako bi dodatno pobolj\u0161ala karbonski otisak terminala.<br \/>\n<sub>Foto: HHLA \/ Thies R\u00e4tzke<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"outer\">\n<figure class=\"csc-textpic-image\"><a class=\"lightbox\" title=\"\" href=\"https:\/\/www.verkehr.co.at\/fileadmin\/_processed_\/7\/d\/csm_Intermodal_DE_2023_Netzwerk_Metrans_84b03e7615.jpg\" rel=\"Array\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.verkehr.co.at\/fileadmin\/_processed_\/7\/d\/csm_Intermodal_DE_2023_Netzwerk_Metrans_f31c994e1f.jpg\" alt=\"Grafik: HHLA\" \/><\/a><figcaption class=\"image-caption\">Metrans mre\u017ea se konstantno \u0161iri; \u017deljezni\u010dki operater sada svojim kupcima nudi 650 \u017eeljezni\u010dkih veza u Evropi kako bi se jo\u0161 vi\u0161e robe moglo prevoziti \u017eeljeznicom.<br \/>\n<sub>Grafika: HHLA<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div role=\"contentinfo\">\n<p>Metrans je u martu 2023. godine kupio 51 odsto udela u Hrvatskoj Adrija \u017eeleznici. Kompanija nije samo \u017eeljezni\u010dki operater, ve\u0107 nudi i vlastite \u017eeljezni\u010dke usluge od jadranske regije do centralne i jugoisto\u010dne Evrope. Adria Rail tako\u0111e poseduje unutra\u0161nji terminal u Indiji, u blizini glavnog grada Beograda. Ulaganjem u Adria Rail, Metrans sada upravlja svojim prvim terminalom u Srbiji i odatle \u0107e objediniti razne transporte do i iz jugoisto\u010dne Evrope.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"news-text-wrap\">\n<blockquote><p><strong>Na putu <\/strong>za pro\u0161irenje Metrans tako\u0111e nastavlja da investira u Ma\u0111arsku. Pored izgradnje \u010dvori\u0161ta terminala u Zalaegerszegu, koji je ve\u0107 po\u010deo, u ma\u0111arskom gradu Segedinu bi\u0107e izgra\u0111en jo\u0161 jedan terminal. Planirano je da oba kontinentalna terminala budu pu\u0161tena u rad do 2025. godine. Metrans pro\u0161iruje svoju evropsku mre\u017eu kopnenih terminala na klju\u010dnim \u010dvori\u0161tima na ukupno 21 terminal.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Ve\u0107a snaga: efikasna i CO<sub>2<\/sub>-slobodan<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>&#8222;Zemlje jugoisto\u010dne Evrope dinami\u010dno rastu i za to su potrebna nova logisti\u010dka re\u0161enja. \u017delimo da osiguramo klimatski prihvatljiv transport \u017eeleznicom i efikasno pove\u017eemo tokove tereta i \u010dvori\u0161ta \u0161irom Evrope. Zadovoljstvo nam je da na\u0161im klijentima ponudimo jo\u0161 \u0161iri spektar usluga, u kojima mnogi kontejneri ve\u0107 imaju CO<sub>2<\/sub>&#8211; besplatno \u017eeljezni\u010dko putovanje&#8220;, ka\u017ee Peter Kiss, izvr\u0161ni direktor Metrans grupe, obja\u0161njavaju\u0107i nova de\u0161avanja.<\/p>\n<p>U 2022. godini, Metrans je prevezao ukupno 1,4 miliona TEU kroz Evropu i svojim klijentima nudi vi\u0161e od 650 redovnih \u017eelezni\u010dkih veza nedeljno. U Budimpe\u0161ti, Ceskoj Trebovoj i Dunajskoj Stredi Metrans je pro\u0161le godine naru\u010dio jo\u0161 tri krana, koji pobolj\u0161avaju klimatski otisak terminala. Metransova evropska mre\u017ea sada se prote\u017ee izme\u0111u Severnog i Balti\u010dkog mora, Jadranskog mora i Crnog mora i stalno se \u0161iri. Metrans je 2022. godine uspostavio nove veze sa Gdanjskom, Istanbulom i Konstancom.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Investicije u odr\u017eivost na vrhu liste<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Metrans tako\u0111e nude sve transporte iz Hamburga, Bremerhavena i Kopra sa proizvodom HHLA Pure klimatski neutralan. Pro\u0161le godine, na primer, skoro milion standardnih kontejnera bilo je potpuno CO<sub>2<\/sub>&#8211; Besplatan prevoz. To je vi\u0161e od polovine ukupnog obima transporta Metransa u 2022. godini. Ulaganjem u moderne elektri\u010dne lokomotive, upotrebom zelene elektri\u010dne energije i novim elektri\u010dnim dizalicama na kopnenim terminalima, Metrans se ve\u0107 godinama zala\u017ee za za\u0161titu klime i podr\u017eava cilj HHLA Grupe o klimatski neutralnoj proizvodnji do 2040. godine. U budu\u0107nosti, HHLA Pure \u0107e biti dostupan i za druge veze.<\/p><\/blockquote>\n<p>https:\/\/www.verkehr.co.at\/<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu \u017deljezni\u010dka podru\u017enica Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) \u2013 Metrans \u2013 ula\u017ee u \u0161irenje svoje mre\u017ee, posebno na jugoisto\u010dnu Evropu. Udjelom u hrvatskoj Adria \u017eeljeznici i jo\u0161 jednom terminalu u Ma\u0111arskoj, Metrans sukcesivno pro\u0161iruje svoj asortiman visokofrekventnih \u017eeljezni\u010dkih veza i zale\u0111enih terminala. Metrans na taj na\u010din \u0161alje i&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":101491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[526,601],"tags":[],"class_list":["post-101483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unkategorisiert","category-zeljeznicki-transport-de","category-526","category-601","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu - Klaster Logistika<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu - Klaster Logistika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu \u017deljezni\u010dka podru\u017enica Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) \u2013 Metrans \u2013 ula\u017ee u \u0161irenje svoje mre\u017ee, posebno na jugoisto\u010dnu Evropu. Udjelom u hrvatskoj Adria \u017eeljeznici i jo\u0161 jednom terminalu u Ma\u0111arskoj, Metrans sukcesivno pro\u0161iruje svoj asortiman visokofrekventnih \u017eeljezni\u010dkih veza i zale\u0111enih terminala. Metrans na taj na\u010din \u0161alje i&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Klaster Logistika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-01T07:17:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-01T07:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.verkehr.co.at\/fileadmin\/_processed_\/3\/d\/csm_Raetzke_METRANS_CESKA_TREBOVA_1632c268eb.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Klaster Logistika\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Klaster Logistika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/\",\"url\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/\",\"name\":\"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu - Klaster Logistika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-01T07:17:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-01T07:18:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/3-creative\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/\",\"name\":\"Klaster Logistika\",\"description\":\"Okupljanje za uspje\u0161nije poslovanje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314\",\"name\":\"Klaster Logistika\",\"url\":\"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/author\/veliborp\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu - Klaster Logistika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu - Klaster Logistika","og_description":"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu \u017deljezni\u010dka podru\u017enica Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) \u2013 Metrans \u2013 ula\u017ee u \u0161irenje svoje mre\u017ee, posebno na jugoisto\u010dnu Evropu. Udjelom u hrvatskoj Adria \u017eeljeznici i jo\u0161 jednom terminalu u Ma\u0111arskoj, Metrans sukcesivno pro\u0161iruje svoj asortiman visokofrekventnih \u017eeljezni\u010dkih veza i zale\u0111enih terminala. Metrans na taj na\u010din \u0161alje i&hellip;","og_url":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/","og_site_name":"Klaster Logistika","article_published_time":"2023-04-01T07:17:16+00:00","article_modified_time":"2023-04-01T07:18:57+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.verkehr.co.at\/fileadmin\/_processed_\/3\/d\/csm_Raetzke_METRANS_CESKA_TREBOVA_1632c268eb.jpg"}],"author":"Klaster Logistika","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Klaster Logistika","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/","url":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/","name":"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu - Klaster Logistika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#website"},"datePublished":"2023-04-01T07:17:16+00:00","dateModified":"2023-04-01T07:18:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/101479\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/3-creative\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Metrans pro\u0161iruje \u017eeljezni\u010dku mre\u017eu na jugoisto\u010dnu Evropu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#website","url":"https:\/\/www.logistika.ba\/","name":"Klaster Logistika","description":"Okupljanje za uspje\u0161nije poslovanje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.logistika.ba\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.logistika.ba\/#\/schema\/person\/46ef21d9f81bfe4fd9b6a2013bae7314","name":"Klaster Logistika","url":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/author\/veliborp\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101483"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101498,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101483\/revisions\/101498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.logistika.ba\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}